Немного про назначение бункера. В западных источниках бункеры проекта (типа) М 197 описываются как «Firecontrolpost/Artillery observation post», что условно можно передать как «пост управления стрельбой/пост артиллерийского наблюдения». В этом сооружении собиралась информация о расстоянии до цели и её скорость, которая затем передавалась на береговую батарею.
Схема почти аналогичного бункера с бронеколпаками, расположение помещений несколько отличается от описываемого в статье.