Я выше написал, что такую же картину под мешком с травой нашел. Но мой мешок - хоть какой-то утеплитель. А ты из бочки воду слил и обратно накрыл гнездо голым металлом. Я хз, хорошо это или плохо для рептилий, но может стоит в бочку хотя бы листвы набросать? Вода хоть как-то теплообмен сглаживала. Наверно, поэтому они там и загнездились.
С другой стороны, зимой и так насквозь промерзнут... В общем хз, просто мысли в слух. Но я бы лучше перебздел, чем недобздел и добавил бы утеплителя. Ящерки на участке нужны.