в эти отверстия вставлялось что-либо. в зависимости от назначения ёмкости. Перья для письма, приспособы для нанесения масла (оливкового как вариант) на поверхность (пергамент, тело).
Сложно судить по фрагменту. Стоит обратиться к специалистам за экспертизой.
Но ради сохранности артефакта лучше о нём молчать и тихо наслаждаться обладанием подобной вещью.