Единственная русская девочка в далеком казахском ауле

[ Версия для печати ]
Добавить в Facebook Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) [1] 2 3   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Максвелли
26.11.2020 - 12:37
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.06.13
Сообщений: 1025
31
Единственная русская девочка из далекого казахского аула ведет свой блог.
Есть тут переводчики? Переведите?



 
[^]
dedpixai
26.11.2020 - 12:38
23
Статус: Online


Дэтэктор унылава гавна

Регистрация: 1.11.15
Сообщений: 1939
Цитата
Единственная русская девочка в далеком казахском ауле


Понаехала, понимаешь.
 
[^]
aerskaz
26.11.2020 - 12:40
24
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 19.04.13
Сообщений: 148
Странно, почему её родители ещё не уехали оттуда и её не увезли?
 
[^]
snike912
26.11.2020 - 12:42 [ показать ]
-32
АзмъестьЯ
26.11.2020 - 12:43
18
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.06.14
Сообщений: 1167
Её там берегут как уникальный экспонат. У нас в Иркутске к неграм тоже нормально относятся, один даже вагоновожатым трамвая работал. )
 
[^]
Накасьвыкусь
26.11.2020 - 12:43
25
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 21.07.16
Сообщений: 376
Цитата (aerskaz @ 26.11.2020 - 12:40)
Странно, почему её родители ещё не уехали оттуда и её не увезли?

России русские не нужны. Поэтому и не уезжают,просто не куда.
 
[^]
Xozter
26.11.2020 - 12:43
3
Статус: Offline


Мизантроп

Регистрация: 10.07.12
Сообщений: 340
Учился когда то в Казахстане, тоже один на школу русский. Всё что помню из казахского это : мехтеп и терезе. ))))) Хотя была пятёрка......
 
[^]
mexer158
26.11.2020 - 12:43
4
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 31.12.12
Сообщений: 139
Цитата (Максвелли @ 26.11.2020 - 15:37)

Есть тут переводчики? Переведите?

что ты хочешь перевести? 14 минут видео? и зачем тебе это надо?
 
[^]
pofigist116
26.11.2020 - 12:44
7
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 2.10.16
Сообщений: 458
Цитата
Странно, почему её родители ещё не уехали оттуда и её не увезли?

Зачем? Ассимилировались, девчонка знает казахский как родной. Если бы говорили помедленней, то понял бы. Татарский и казахский рядом.
 
[^]
klafin
26.11.2020 - 12:45
6
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 5.03.14
Сообщений: 721
Бог в помощь и если у тебя нет среды общения на своем языке, а это скорей всего так то будешь говорить на том языке на который тебя окружает и нет ничего тут удивительного, да и чем младше ребенок тем легче он усваивает любой язык, лишь бы на нем вокруг говорили.
 
[^]
ВенДетка
26.11.2020 - 12:46
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 31.08.18
Сообщений: 320
Цитата (snike912 @ 26.11.2020 - 12:42)
Ты смотри как шпарит по-казахски! Лучше казахов. А некоторые, подчеркиваю - некоторые, даже по украински двух слов связать не могут. А ведь это родственный язык по сути, каким надо быть дауном чтоб не понимать мову? Я не знаю.

Зачем в 2020 нужны языки малых народов?
 
[^]
kassidy
26.11.2020 - 12:48
10
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 3.02.14
Сообщений: 245
Цитата (mexer158 @ 26.11.2020 - 12:43)
что ты хочешь перевести? 14 минут видео? и зачем тебе это надо?

Поддерживаю, вкратце говорит что все девушки ждут поздравления от парней на 8 марта, дальше само поздравление и делится впечатлениями от подарков

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
snike912
26.11.2020 - 12:49
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.05.18
Сообщений: 4595
Цитата (ВенДетка @ 26.11.2020 - 12:46)
Цитата (snike912 @ 26.11.2020 - 12:42)
Ты смотри как шпарит по-казахски! Лучше казахов. А некоторые, подчеркиваю - некоторые, даже по украински двух слов связать не могут. А ведь это родственный язык по сути, каким надо быть дауном чтоб не понимать мову? Я не знаю.

Зачем в 2020 нужны языки малых народов?

В смысле зачем? Мы будем строить Вавилонскую башню всем человечеством? Нет. Если языки не нужны, логичнее тогда создать один. Допустим китайский, на котором говорит большинство. Так чтоле?
 
[^]
Трамспорт
26.11.2020 - 12:49
12
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 3.01.17
Сообщений: 1940
Русские знают один язык, а все остальное СНГ - два. Чем больше языков человек знает, тем он грамотнее.
 
[^]
suntea
26.11.2020 - 12:49
3
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 1.03.14
Сообщений: 3149
Цитата (snike912 @ 26.11.2020 - 12:42)
Ты смотри как шпарит по-казахски! Лучше казахов. А некоторые, подчеркиваю - некоторые, даже по украински двух слов связать не могут. А ведь это родственный язык по сути, каким надо быть дауном чтоб не понимать мову? Я не знаю.

Понимать то несложно,а вот говорить на ней-напуркуа?
 
[^]
A100n
26.11.2020 - 12:51
16
Статус: Offline


My ne skachem

Регистрация: 31.10.18
Сообщений: 4016
Цитата (snike912 @ 26.11.2020 - 16:42)
Ты смотри как шпарит по-казахски! Лучше казахов. А некоторые, подчеркиваю - некоторые, даже по украински двух слов связать не могут. А ведь это родственный язык по сути, каким надо быть дауном чтоб не понимать мову? Я не знаю.

Так казахи дружественный народ, не то что хохлонебратья, органически ненавидящие всё русское, включая русский язык, на котором они истерят как ненавидят всё русское
 
[^]
АзмъестьЯ
26.11.2020 - 12:51
6
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.06.14
Сообщений: 1167
Цитата (snike912 @ 26.11.2020 - 17:42)
Ты смотри как шпарит по-казахски! Лучше казахов. А некоторые, подчеркиваю - некоторые, даже по украински двух слов связать не могут. А ведь это родственный язык по сути, каким надо быть дауном чтоб не понимать мову? Я не знаю.

По украински даже не все украинцы могут разговаривать, суржик не в счёт. )
Я три года прожил на Украине (Прилуки, Черниговская область) и прекрасно обходился русским языком.
 
[^]
KotEA
26.11.2020 - 12:52
2
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 21.09.13
Сообщений: 964
Цитата (aerskaz @ 26.11.2020 - 13:40)
Странно, почему её родители ещё не уехали оттуда и её не увезли?

денег нет, в ауле особо не заработаешь окромя скотоводства, а продать в ауле тоже особо нечего, чтобы хватило на переехать и купить жилье.
 
[^]
snike912
26.11.2020 - 12:53
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.05.18
Сообщений: 4595
Цитата (suntea @ 26.11.2020 - 12:49)
Цитата (snike912 @ 26.11.2020 - 12:42)
Ты смотри как шпарит по-казахски! Лучше казахов. А некоторые, подчеркиваю - некоторые, даже по украински двух слов связать не могут. А ведь это родственный язык по сути, каким надо быть дауном чтоб не понимать мову? Я не знаю.

Понимать то несложно,а вот говорить на ней-напуркуа?

Ну как? Колорит. Например - Добро пожаловать! А можно сказать - Ласкаво просимо. Красиво? Красиво. Опять же песни, все такое. Культура одним словом. Вот например -
 
[^]
Трамспорт
26.11.2020 - 12:54
3
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 3.01.17
Сообщений: 1940
Цитата (KotEA @ 26.11.2020 - 12:52)
Цитата (aerskaz @ 26.11.2020 - 13:40)
Странно, почему её родители ещё не уехали оттуда и её не увезли?

денег нет, в ауле особо не заработаешь окромя скотоводства, а продать в ауле тоже особо нечего, чтобы хватило на переехать и купить жилье.

Да и В России они, будучи русскими, не смогут сделать документы, потому что русских в Россию пускать не хотят.
 
[^]
MHEXOPOIIIO
26.11.2020 - 12:56
9
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.04.14
Сообщений: 1362
Цитата (snike912 @ 26.11.2020 - 12:42)
Ты смотри как шпарит по-казахски! Лучше казахов. А некоторые, подчеркиваю - некоторые, даже по украински двух слов связать не могут. А ведь это родственный язык по сути, каким надо быть дауном чтоб не понимать мову? Я не знаю.

Дело в том, что подавляющее число жителей России впервые слышат украинский, когда какой-нибудь даун вроде тебя лапочет на нем и возмущается, что его не понимают. А так, если бы была нужда или укромовное окружение, то выучить его, естественно, нет проблем ни для какого русскоязычного человека.

Я бы даже сказал, что если потратить пару недель на правила прочтения и произношения, то и польский язык окажется гораздо ближе и понятней русскому человеку, чем это принято у нас думать.

Это сообщение отредактировал MHEXOPOIIIO - 26.11.2020 - 12:58
 
[^]
googs
26.11.2020 - 12:56
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.08.13
Сообщений: 2909
Чет не похоже на аул... уж школа сильно большая...
 
[^]
suntea
26.11.2020 - 12:57
-2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 1.03.14
Сообщений: 3149
Цитата (snike912 @ 26.11.2020 - 12:53)
Цитата (suntea @ 26.11.2020 - 12:49)
Цитата (snike912 @ 26.11.2020 - 12:42)
Ты смотри как шпарит по-казахски! Лучше казахов. А некоторые, подчеркиваю - некоторые, даже по украински двух слов связать не могут. А ведь это родственный язык по сути, каким надо быть дауном чтоб не понимать мову? Я не знаю.

Понимать то несложно,а вот говорить на ней-напуркуа?

Ну как? Колорит. Например - Добро пожаловать! А можно сказать - Ласкаво просимо. Красиво? Красиво. Опять же песни, все такое. Культура одним словом. Вот например -

Ну,для украшеня речей за столом то можно,но когда в повседневности,то меня мама с папой русским прошили,а окружение всё само на нем говорит,а если редкий кто не говорит,то адекватно воспринимает,так зачем мне?Вакарчука я люблю.
 
[^]
snike912
26.11.2020 - 13:00
-2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.05.18
Сообщений: 4595
suntea
Цитата
Ну,для украшеня речей за столом то можно,но когда в повседневности,то меня мама с папой русским прошили,а окружение всё само на нем говорит,а если редкий кто не говорит,то адекватно воспринимает,так зачем мне?Вакарчука я люблю.

Тебе не надо, я за других говорю. Вот той девочке надо. Могла бы сказать - идите нахуй казахи, тут русская земля и вобще. А нет, выучила зачем-то. У нее и спроси - зачем.
 
[^]
Урхан
26.11.2020 - 13:01
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.10.14
Сообщений: 4901
Цитата (klafin @ 26.11.2020 - 12:45)
Бог в помощь и если у тебя нет среды общения на своем языке, а это скорей всего так то будешь говорить на том языке на который тебя окружает и нет ничего тут удивительного, да и чем младше ребенок тем легче он усваивает любой язык, лишь бы на нем вокруг говорили.

Разговаривал с отцом друга-немца. Когда их законопатили в Казахстан в 40-х годах,-ему было 4 года...Он казахский выучил быстрее чем русский. Дома говорили по-немецки, на улице и в школе-казахский вперемежку с русским.
 
[^]
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 5451
0 Пользователей:
Страницы: (3) [1] 2 3  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы








Наверх