Почему Гугл и Яндекс по разному переводят White Lives Matter

[ Версия для печати ]
Добавить в Facebook Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) [1] 2 3   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Ubix
2.07.2020 - 11:18
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.14
Сообщений: 5861
24
5 фото

Классической и толерантно верный BLM гугл переводит правильно:

Это сообщение отредактировал Ubix - 2.07.2020 - 11:21

Почему Гугл и Яндекс по разному переводят White Lives Matter
 
[^]
Ubix
2.07.2020 - 11:19
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.14
Сообщений: 5861
02

А вот с жизнями белых беда:


Это сообщение отредактировал Ubix - 2.07.2020 - 11:20

Почему Гугл и Яндекс по разному переводят White Lives Matter
 
[^]
Ubix
2.07.2020 - 11:19
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.14
Сообщений: 5861
03

У Яндеска все тип-топ. И белые и черные важны.

Почему Гугл и Яндекс по разному переводят White Lives Matter
 
[^]
Ubix
2.07.2020 - 11:19
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.14
Сообщений: 5861
04

Это сообщение отредактировал Ubix - 2.07.2020 - 11:28

Почему Гугл и Яндекс по разному переводят White Lives Matter
 
[^]
Ubix
2.07.2020 - 11:19
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.14
Сообщений: 5861
05

Забавно, но если долго пытать толерантный Гугл.Переводчик, то он все таки сдается

via masun

Это сообщение отредактировал Ubix - 2.07.2020 - 11:21

Почему Гугл и Яндекс по разному переводят White Lives Matter
 
[^]
Луч
2.07.2020 - 11:21
23
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 13.11.12
Сообщений: 144
На это исследование было выделено.....
 
[^]
krosh78
2.07.2020 - 11:22
13
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 27.10.09
Сообщений: 64
4 фото поправь, а то у яндекса тоже только черные важны :)
 
[^]
Metaliridium
2.07.2020 - 11:22
-8
Статус: Online


Шутник

Регистрация: 1.06.20
Сообщений: 13
Все просто, потому что материя самое важное в жизни. А генетика белых людей (неандертальцев) и есть днк от этой первичной материи Z

Так что я бы перевел выражение как "white lives matter" как : Белая жизнь важна, так как это и есть Matter. Но я говорю о нормальных белых, а не той полу мешанной шушаре что живет сегодня... Они действительно ничем не отличаются от тех же негров, потому что все гомо сапиенс, а чистый сапиенс и есть негр. Будто просто носят маску белого лица.

А сама же чистая материя на земле это металлы, железо. Металлы платиновой группы , включая иридий относятся к ядро образующим. Почему метал назван иридий? Потому что это РОД, арийский род!
Поэтому данное выражение я бы скандировал : Black Zi Matter!
Потому что чёрный аЗ (не свет), и есть основообразующее нашей жизни и всего вокруг.
Поэтому с точки зрения наук Черный цвет как раз таки относится к белой расе, а белый солнечный наоборот к черной.
(минусят обиженные нигеры)

Это сообщение отредактировал Metaliridium - 2.07.2020 - 11:39
 
[^]
Батагур
2.07.2020 - 11:23
0
Статус: Offline


Генерал Флуд

Регистрация: 18.02.16
Сообщений: 546
Да эти поисковики хуй поймешь. Была тут тема несколько лет назад, что по запросу Лавров (министр) выдавало грустная лошадка...
 
[^]
Matisse
2.07.2020 - 11:23
1
Статус: Online


Шутник

Регистрация: 26.03.13
Сообщений: 68
Извинись перед Нигерией и Рамзаном.
 
[^]
ka4ivrijkin
2.07.2020 - 11:24
8
Статус: Offline


Гамадрил

Регистрация: 15.03.16
Сообщений: 28
...

Почему Гугл и Яндекс по разному переводят White Lives Matter
 
[^]
maklaud282
2.07.2020 - 11:25
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.09.12
Сообщений: 1140
Вот это научное открытие. Пост в платину)) biggrin.gif
 
[^]
VampirBFW
2.07.2020 - 11:25
2
Статус: Online


Поварствующий радиоуправляемый сисадмин

Регистрация: 20.02.10
Сообщений: 9747
У тебя на яндексе толкьо жизни черных имеют значение. Про белых нислова.
 
[^]
ch3mbo
2.07.2020 - 11:25
1
Статус: Online


Шутник

Регистрация: 11.04.18
Сообщений: 42
Не поленился дать гуглопереводчику "white lives matter". Перевел правильно, без всяких материй. Либо Гугл исправился, либо кто-то пиздит...
 
[^]
Ubix
2.07.2020 - 11:26
-3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.14
Сообщений: 5861
Цитата (krosh78 @ 2.07.2020 - 11:22)
4 фото поправь, а то у яндекса тоже только черные важны :)

у меня переводит правильно все

Это сообщение отредактировал Ubix - 2.07.2020 - 11:26
 
[^]
Ubix
2.07.2020 - 11:27
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.14
Сообщений: 5861
Цитата (ch3mbo @ 2.07.2020 - 11:25)
Не поленился дать гуглопереводчику "white lives matter". Перевел правильно, без всяких материй. Либо Гугл исправился, либо кто-то пиздит...

а у меня как на картинке

я сижу через vpn

Это сообщение отредактировал Ubix - 2.07.2020 - 11:27
 
[^]
MrDeadhead
2.07.2020 - 11:27
9
Статус: Offline


йокодзуна фотожабы

Регистрация: 26.11.08
Сообщений: 798
нахуй мне нужен такой переводчик, который переводит black [черный] как "темнокожий"?
 
[^]
dimonforest
2.07.2020 - 11:27
3
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 5.08.12
Сообщений: 457
потому-что написано с ошибкой

White lives are matter гугл переводит правильно )

а негры не в курсе
 
[^]
VampirBFW
2.07.2020 - 11:27
1
Статус: Online


Поварствующий радиоуправляемый сисадмин

Регистрация: 20.02.10
Сообщений: 9747
Цитата (Ubix @ 2.07.2020 - 11:26)
Цитата (krosh78 @ 2.07.2020 - 11:22)
4 фото поправь, а то у яндекса тоже только черные важны :)

у меня переводит правильно все

Еще раз глянь. Пр ояндекс 2 одинаковых картинки и там про черных. ТЫ за них.
 
[^]
Berezkin
2.07.2020 - 11:27
2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 18.02.18
Сообщений: 848
Вот бы плантатора с Юга начала 19 века в наши дни забросить. На лошади и с плеткой в руках в какое-нибудь загородное местечко,чтобы он почувствовал себя как дома
 
[^]
ЯЕсть
2.07.2020 - 11:28
0
Статус: Online


Юморист

Регистрация: 12.11.15
Сообщений: 503
Цитата

Почему Гугл и Яндекс по разному переводят White Lives Matter


Потому что это разные технологии: другие алгоритмы и другие словари. Ваш КЭП. rulez.gif
 
[^]
krosh78
2.07.2020 - 11:28
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 27.10.09
Сообщений: 64
Цитата (Ubix @ 2.07.2020 - 15:26)
Цитата (krosh78 @ 2.07.2020 - 11:22)
4 фото поправь, а то у яндекса тоже только черные важны :)

у меня переводит правильно все

У тебя все фото яндекса о черных переводит.
 
[^]
МистерПропил
2.07.2020 - 11:30
10
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.02.18
Сообщений: 5745
Эх, а ведь были времена, когда и Гугл был объективной системой, пока толерастские ручонки не стали поганить его код. gigi.gif


Почему Гугл и Яндекс по разному переводят White Lives Matter
 
[^]
ВенДетка
2.07.2020 - 11:30
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 31.08.18
Сообщений: 240
Потому что Яндекс Российская компания. И у нас нет рагулизма в стране на массовом уровне
 
[^]
31ak
2.07.2020 - 11:30
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 27.11.13
Сообщений: 4275
у тебя две одинаковые картинки запощены, внимательней надо быть

Это сообщение отредактировал 31ak - 2.07.2020 - 11:32
 
[^]
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 6073
0 Пользователей:
Страницы: (3) [1] 2 3  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы








Наверх