Музыка и музыканты: А вы знали, что это кавер?

Продолжение, начало тут.

10 блоков

Как известно термин кавер в популярной музыке означает новую версию оригинальной песни, исполненную или записанную другим музыкантом (или другой группой). Кавер-версия может звучать идентично оригиналу, либо иметь какие-то особенные аранжировки, присущие стилю исполнителя.

Для некоторых термин "кавер-версия" вызывает нежелательную ассоциацию с обилием самопальных переделок на Youtube, но хорошо выполненная кавер-версия, которой удается провести тонкую грань между уважением к оригиналу и добавлением своего нового контекста, может взволновать и удивить слушателя. Самые успешные каверы песен (некоторые из которых превзошли оригинал) смогли заинтересовать совершенно новую аудиторию и поколение меломанов.

Многие первые рок-группы и исполнители, начинали своё творчество с исполнения кавер-версий стандартов корневой ритм-энд-блюзовой афроамериканской музыки - блюза и рок-н-ролла 1940-1950-х годов.

В списке самых популярных каверов отдельной строкой идут песни традиционного фолка, которые являются частью исторической народной музыки, передаваемой из поколения в поколение, по большей части сочиненной до изобретения современных технологий звукозаписи. Это легендарные песни, не имеющие общепринятого авторского происхождения, сохранились на протяжении веков.

«Young Man Blues»

«You Shook Me»

«Whiskey in the Jar»

«My Baby Left Me»

«Roll Over Beethoven»

«You Really Got Me»

«My Generation»

«Still I’m Sad»

«7 And 7 Is»

«Dazed and Confused»

«Young Man Blues»

— кавер-песня, первоначально написанная блюзовым музыкантом Моузом Эллисоном, но она была знаменито исполнена группой The Who на их концертном альбоме 1970 года «Live at Leeds». Песня представляет собой энергичный блюз-роковый номер с запоминающимся риффом и грубым вокалом фронтмена Роджера Долтри. В тексте песни исследуется бунтарский и беспокойный характер молодежи, тема, которая нашла большой отклик у молодых и страстных фанатов The Who. Концертная версия песни группы особенно примечательна взрывными гитарными соло Пита Тауншенда и мощной игрой на барабанах Кейта Муна, демонстрируя невероятный музыкальный талант группы и их способность устраивать захватывающие живые выступления. С тех пор «Young Man Blues» стал любимой классикой в каталоге The Who и свидетельством их мастерства в блюз-роке и их влияния на развитие рок-музыки в целом.

Mose Allison - Young Man Blues


The Who - Young Man Blues



Foo Fighters - Young Man Blues


Это сообщение отредактировал zeppelman - 18.10.2024 - 12:07

«You Shook Me»

Это кавер-версии композиции Уилли Диксона, но кроме того, туда был вставлен фрагмент одного из блюзов, незадолго до этого выпущенного на диске Jeff Beck Group "Truth". И Бек, и Пейдж позаимствовали эту мелодию у Мадди Уотерса, которым оба заслушивались в далекой юности. Пейдж клятвенно уверял, что это совпадение и будто он понятия не имел, что Бек уже записал свою версию для "Truth" - даже несмотря на то, что менеджер "Zeppelin" Питер Грант (одновременно работавший с Беком) подарил ему промо-копию пластинки за несколько дней до ее официального выхода.
Даже если бы случилось чудо и всегда дотошный Пейдж упустил это из виду, на данное прискорбное "совпадение" ему наверняка указал бы Джон Пол Джонс, поскольку именно ему пришлось играть фрагменты с "Truth" на своем органе Hummond. О решении Пейджа записать тот же самый трек со своей новой группой Бек узнал лишь после того, как Джимми с гордостью исполнил его другу.
Бек подумал: "Это просто глупая шутка, такого просто не может быть. В том смысле, что "Truth" сейчас крутится на всех проигрывателях, а тут этот индюк собирается мне все испортить своей новой версией!".
Когда, годы спустя, Бек упомянул об этом, Пейдж просто пожал плечами: "Бек собирался сделать ее совершенно в другом стиле". Вариант "Zeppelin" получился грозным, таинственным и почти в три раза длиннее - совсем непохоже на восторженный бит Бека. Возможно, Пейдж специально решил поддразнить бывшего коллегу, показав, как на самом деле следовало исполнить эту мелодию.

Muddy Waters - You Shook Me


Jeff Beck - You Shook Me


Led Zeppelin - You Shook Me


Это сообщение отредактировал zeppelman - 18.10.2024 - 12:07

«Whiskey in the Jar»

Нередко пишут, что прообразом героя песни послужил Патрик Флемминг — отменный душегуб, среди жертв которого были не только богатые, но и бедняки, в т. ч. женщины и дети. Тот ещё «герой»… В 1650 году Флемминга, наконец-то, повесили, а уже в 1680-м его история превратилась в песню «Патрик Флемминг был доблестным воякой». Правда, каких-то толковых доказательств о связи между этим разбойником и «Whiskey in the Jar» нет.
Однако самой известной и успешной стала рок-версия ирландской группы THIN LIZZY. Группа возникла в 1969 году. Во главе её стоял вокалист и басист Фил Лайнотт. Несмотря на то что Лайнотт внешне больше походил не на мать-ирландку, а на чернокожего отца из Британской Гвианы, это не помешало ему быть ярым патриотом и знатоком местного фольклора.
Однажды группа репетировала свой материал в одном лондонском пабе. Когда репетиция была закончена и музыканты уже стали собирать аппаратуру, Лайнотт неожиданно взял гитару и начал распевать всякие «глупые песенки», в числе которых была и «Whiskey in the Jar».

Гитарист Эрик Белл и барабанщик Брайан Дауди стали подыгрывать, и в этот момент их застал менеджер Тед Кэрролл. Импровизация так ему понравилась, что он настоял, чтобы группа сделала студийную запись старой «разбойничьей» песни. Музыканты удивились, но взялись за запись всерьёз. Больше всех намучился Эрик Белл. По его словам, «Whiskey in the Jar» была самой сложной песней, над которой он когда-либо работал. Дело в том, что ему очень хотелось придумать для неё что-то нестандартное. В результате на свет родилось гитарное интро, имитирующее звуки волынки, и знаменитый рифф, которых до этого в песне никогда не было. Изменился и текст: в версии THIN LIZZY Молли не заливает патроны водой, и разбойник успевает выстрелить в капитана Фарелла.
В рок-среде версия THIN LIZZY стала своеобразным стандартом. Именно её взяла за основу группа METALLICA, когда в 1998 году записала свой вариант песни и даже получила «Грэмми» за «лучшее исполнение в стиле хард-рок». В сопровождающем клипе группа была показана выступающей на какой-то чисто женской вечеринке, где девчонки творили всякие непотребства: бухали, хулиганили и даже сексуально домогались своих подруг. Версия у METALLICA хоть и вышла потяжелее (но не сильно), однако от THIN LIZZY принципиально не отличалась.

The Highwaymen - Whiskey In The Jar


Thin Lizzy - Whiskey In The Jar


Metallica - Whiskey In The Jar

Это сообщение отредактировал zeppelman - 18.10.2024 - 12:08

«My Baby Left Me»

Автор песни — R&B певец Артур Крудуп. Он впервые представил композицию в Чикаго 8 ноября 1950 года. Но наибольшую известность творение Крудупа получила благодаря Элвису Пресли, когда тот предложил свой вариант — сингл 1956 года «I Want You, I Need You, I Love You», и Джону Леннону, который в 1973-м записал версию песни, названную «Since My Baby Left Me» (издана посмертно в 1986-м). Джон также использовал фрагмент «My Baby Left Me» как часть попурри (вместе с фрагментом «Get Back») во время концерта битлов "Burn Down the Mission".
В 1977 году Slade выпустили «My Baby Left Me» как сингл в дань уважения Элвису Пресли, который умер в августе того же года. Версия Slade продержалась четыре недели в британском хит-параде, достигнув #32.
Arthur Crudup - My Baby Left Me


Creedence Clearwater Revival - My Baby Left Me


Slade - My Baby Left Me


Это сообщение отредактировал zeppelman - 18.10.2024 - 12:08

«Roll Over Beethoven»

Название этой песни переводили по-разному. «Катись к чёрту, Бетховен», «Подвинься, Бетховен»... Этот дерзкий манифест от героев рок-н-ролла бросил вызов классике. Но со временем сам стал классикой.
Когда миру явился рок-н-ролл, он естественным образом стремился укрепить свои позиции. И подвинуть в сторону кумиров прошлых лет. Даже таких авторитетных, как классические композиторы. Столь непочтительно к Бетховену обратился Чак Берри, который в 1956 году выпустил хит-сингл «Roll Over Beethoven».

Существует поговорка, что умерший человек «перевернулся бы в гробу», если бы услышал что-то, что возмутило бы его. Заглавная строка намекает, что Людвиг ван Бетховен поступил бы именно так в ответ на появление нового музыкального жанра. А заодно поведал бы Чайковскому, что явилась молодая шпана с гитарами!
Чак Берри написал «Roll Over Beethoven» в качестве шутливого ответа своей сестре Люси, которая вечно играла гаммы и классику на семейном пианино, когда он сам хотел поупражняться.

Помимо композиторов-классиков, в тексте содержатся упоминание легендарного хита «Blue Suede Shoes» Карла Перкинса и намёк на товарища по Chess Records Бо Дидли. Игривая песня стала стандартом, которую исполняли и записывали сотни раз.
«Roll Over Beethoven» была любимой песней Джона Леннона, Пола Маккартни и Джорджа Харрисона ещё до того, как они назвались «Битлз», — и они продолжали исполнять этот хит вживую даже во время американских турне 1964 года.
Но не все были готовы так вот запросто заставлять самого Бетховена вертеться в гробу! Например, датская группа The Beethovens в ответ на хит Чака Берри записала «Long Live Beethoven» с вступлением из легендарной Симфонии №5 и прославлением классика. Название группы обязывает!
Джефф Линн утверждал, что однажды он пересёкся с Чаком Берри, но побоялся подойти к нему, опасаясь, что старый рок-н-рольщик не одобрит того, что его группа сделала с песней про Бетховена.

В судьбе Electric Light Orchestra песня «Roll Over Beethoven» сыграла немаловажную роль. Это был единственный их хит, написанный не Джеффом Линном. Трек помог группе прорваться к признанию в Америке и выйти на путь всемирного успеха. В Великобритании же он часто исполнялся на бис.

«Roll Over Beethoven» была записана 8 сентября 1972 года в студии AIR в Великобритании. Electric Light Orchestra позиционировали себя в качестве рок-группы, которая играла на классических инструментах, так что тут всё сошлось: и текст про Бетховена и Чайковского, и Чак Берри, и струнные инструменты. Джефф Линн намеренно использовал дешёвый микрофон для записи вокала, чтобы получить грубое звучание раннего рок-н-ролла.

Владелец студии — экс-продюсер «Битлз» Джордж Мартин — заглянул послушать только что записанную версию песни, которую он сам продюсировал для Битлов 10 лет назад — и кивнул в знак одобрения: «Думаю, вы получили хит, ребята». Должно быть, это порадовало Джеффа Линна, который обожал «Битлз»!

Chuck Berry - Roll Over Beethoven



Ian Gillan & The Javelins - Roll Over Beethoven.



Electric Light Orchestra - Roll Over Beethoven


Это сообщение отредактировал zeppelman - 18.10.2024 - 12:21

«You Really Got Me»

Это на тот момент если не самая первая, то самая заметная запись в которой использовалось намеренное искажение звука. Все более ранние записи с "перегруженной" гитарой были сделаны либо вследствии поломки усилителей, либо вследствии их низкого качества. Изобретение фузз-примочек произошло позже: первой записью в которой был использован фузз эффект стала небезызвестная (I Can’t Get No) Satisfaction, вышедшая спустя год, в августе 1965 года.
Это была первая запись в которой были использованы "риффы" - быстрая смена пауэр-аккордов, что вкупе с "перегруженной" гитарой давало совершенно неслыханный до той поры звук.
Два сессионных музыканта, принимавшие участие в записи You Really Got Me впоследствии создали группы с которых собственно и ведется отсчет истории тяжелой музыки: Deep Purple (Джон Лорд) и Led Zeppelin (Джимми Пейдж).
Песня была записана летом 64 года. Кинкс в это время находились под сильным давлением со стороны звукозаписывающей компании, т.к. первые два сингла мягко говоря провалились: первый, кавер-версия «Long Tall Sally» Литтл Ричарда, практически не продавался, второй "You Do Something to Me" продавался чуть лучше... и в итоге был распродан в количестве 127 копий. You Really Got Me был третьим и возможно последним шансом спасти карьеру.
В 1978 году группа Van Halen выпускает You Really Got Me на дебютном альбоме, используя её в качестве "паровоза". Логика была такая: "этот популярный радио-хит уже помог быстро начать карьеру одной группе 14 лет назад...".
В результате Дэйв Дэвис испытал к Van Halen "такую личную неприязнь", что даже "кушать не мог". И ведь есть от чего! Мало того, что они такое бабло подняли на чужой песне, так еще и фанаты начали путать, чья это песня: причем не только фаны Van Halen, что могло быть ожидаемо. Фаны Кинкс тоже на полном серьезе аплодировали группе за "офигительный кавер песни Van Halen".
The Kinks - You Really Got Me


Van Halen - You Really Got Me


G3 (Satriani, Vai, Morse) - You Really Got Me


Это сообщение отредактировал zeppelman - 18.10.2024 - 12:09

«My Generation»

13 октября 1965 года на лондонской студии IBC Studios группой The Who была записана песня «My Generation», которой суждено было стать гимном поколения. The Who тогда была начинающей командой, у которой только что сформировался состав. Они пытались соединить все жанры, которые только возможно было играть одной командой. «My Generation» позже, 29 октября, вышла синглом, а затем была включена в дебютный одноименный альбом, которые многие считают предтечей пауэр-попа, хэви-метала и панк-рока. Хотя корни, конечно же, надо было как всегда искать в ритм-энд-блюзе.
История её возникновения связана, как ни странно, с Королевой-Матерью. Однажды она проезжала мимо дома гитариста группы The Who Пита Тауншенда/Pete Townshend, и увидела его автомобиль, который представлял из себя катафалк марки Packard Hearse 1935 года.
Поскольку на таком же точно хоронили её мужа Георга VI, то сам вид этого автомобиля ей был неприятен. Королева-Мать и герцогиня Йоркская приказала его убрать с дороги, чтобы не мозолил глаза. Катафалк отбуксировали на штраф-стоянку, а с хозяина по его возвращении потребовали двести фунтов.

Пит был вне себя от ярости. Он заплатил часть штрафа, - на остальное у него просто не было денег, но зато его кипящий от возмущения мозг родил строчку: “I hope I die before I get old” ("надеюсь я умру раньше, чем состарюсь"). Так почти случайно родился гимн целого рок-поколения. Джон Энтивистл/John Entwistle на своём Fender сыграл одно из самых первых соло на бас-гитаре в истории рок-музыки, а фраза "Живи быстро - умри молодым" стала чуть ли не девизом молодежи не одного десятилетия.
Журнал Rolling Stone поместил песню «My Generation» в исполнении группы The Who на 11 место своего списка «500 величайших песен всех времён».
The Who - My Generation


The Sweet - My Generation


Gorky Park - My Generation


Это сообщение отредактировал zeppelman - 18.10.2024 - 12:10

«Still I’m Sad»

Эволюция одного хита... Что-то типа "И всё равно я в печали"... Авторы - Пол Сэмвелл-Смит и Джим Маккарти из The Yardbirds. Сама группа уже замечательна тем, что в ней начинали Эрик Клэптон, Джефф Бекк и Джимми Пейдж. Первые двое потом - всё больше сами по себе, третий одарил собой Led Zeppelin.
Блэкморовская Rainbow в своём первом альбоме 1975 г. сыграла её без слов (барабанил Гэри Дрискол), потом исполняла в лице великого Дио уже со словами, а барабанил легенда - Кози Пауэлл.
В том же 1975 году во втором своём альбоме "Love For Sale" Boney M удачно исполнили эту песню. Фрэнк Фариан - продюсер всего и вся - изысканно подходил к выбору музыкального материала для своих проектов. Потом те же немцы в лице многоголосых Gregorian исполнили её на григорианский распев. И, наконец, в 1999 году - опять же в основном благодаря немцам - вышел CD "Catch The Rainbow - A Tribute To Rainbow". На этом диске евророкеры отдали дань почтения понятно какой группе, исполнив кавер-версии её хитов. Основу того мега-состава составили Helloween (вообще-то это их ударник Ульрих Куш "заварил" всю эту вкусную кашу), Gamma Ray, Masterplan...
The Yardbirds - Still I'm Sad


Rainbow - Still I'm Sad


Axel Rudi Pell - Still I'm Sad


Это сообщение отредактировал zeppelman - 18.10.2024 - 12:10

«7 And 7 Is»

Артур Ли написал "7 и 7 есть" в Колониальных апартаментах на бульваре Сансет в Западном Голливуде. На песню его вдохновила школьная подруга Анита "Красотка" Биллингс, с которой у него был общий день рождения 7 марта.
Описывая, как песня пришла к нему, Ли заявил: "Я жил на Сансет и однажды рано утром проснулся. Вся группа спала. Я пошел в туалет и написал эти слова. Раньше мои песни приходили ко мне незадолго до рассвета, я слышал их во сне, но если я не вставал и не записывал их, или если у меня не было магнитофона, чтобы напевать в него, мне конец. Если бы я считал само собой разумеющимся, что смогу вспомнить это на следующий день — boink, это ушло ". Текст песни описывает разочарование Ли жизнью подростка — отсылка к "в моей одинокой комнате я сидел, погрузившись мыслями в рожок мороженого" заключалась в ношении кепки для дураков.

Оригинальная версия песни Ли была медленной народной песней в стиле Боба Дилана. Его аранжировка развивалась по мере того, как группа экспериментировала в студии. Басист Кен Форсси получил блок эффектов bass fuzz в рамках соглашения об одобрении, которое группа подписала с Vox, и Ли предложил Форсси использовать его на "7 and 7 Is". Ведущий гитарист Джонни Эколс вспоминал: "Мы начали играть, и поначалу это звучало странно, но Кенни начал делать с ней эту скользящую басовую штуку. Когда мы играли в нее, мы могли слышать, что это было что-то другое, что-то новое ".
Love - 7 and 7 Is


Alice Cooper - 7 and 7 Is


Deep Purple - 7 and 7 Is


Это сообщение отредактировал zeppelman - 18.10.2024 - 12:11

«Dazed and Confused»

Однажды в 1967 году американский автор песен и певец Джейк Холмс имел неосторожность выступить в Нью-Йорке на одной сцене с группой The Yardbirds, в которой играл молодой, талантливый и крайне наблюдательный гитарист Джимми Пейдж. Которому приглянулась песня Холмса «Dazed and Confused».

А дальше — дело техники! Пейдж взял песню, внёс в неё несколько изменений и исполнил с The Yardbirds. Однако она не была записана в студии до 1968 года, когда гитарист уже был в составе новой группы — Led Zeppelin.

Джимми Пейдж решил, что он внёс в «Dazed and Confused» достаточно, чтобы приписать авторство себе. Лишь в 2010 году Джейк Холмс, наконец, подал иск о плагиате. До суда дело не дошло и было урегулировано во внесудебном порядке. Зато теперь в авторстве «Dazed & Confused» официально появилась приписка: «Вдохновлено Джейком Холмсом».
Песня была записана в 1967 году для дебютного альбома Джейка Холмса «The Above Ground Sound» в формате трио с акустической гитарой, электрогитарой и басом — и безо всяких барабанов! Честно говоря, они и не требуются, драйва и так хватает. Зловещий психоделический блюз о девушке, которая сбивает с толку и сводит с ума, меняет темп от медленного к бурному, превращаясь в музыкальный водоворот.
С подачи Джимми Пейджа «Dazed and Confused» прочно вошла в концертную программу The Yardbirds во время их туров в 1967 и 1968 годах.

Jake Holmes - Dazed and Confused


The Yardbirds - Dazed And Confused


Led Zeppelin - Dazed and Confused


У меня всё..
Пост подготовлен на основании материалов из открытого доступа.

Это сообщение отредактировал zeppelman - 18.10.2024 - 12:11

Правильно писать кОвер

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Тема в принципе интересная, но... настолько уже заебала. Даже лень копать, честно.

И ваабче, вся история музыки состоит из: 33,3 % оригиналы, 33,3% кавера, 33,3% спиздили у первых и вторых.

Кавер – исполнение существующей песни в новом стиле другим исполнителем с измененной аранжировкой. Кавер-версией принято называть перепев оригинальной аудиозаписи или ее обработку. Артист, который занимается перепевкой, называется кавер-исполнителем или кавер-группой, если это несколько человек.

При написании этого термина на русском языке, путает тот факт, что на английском пишется cover. Понятие не является словарным, поэтому проверять правописание следует по правилам английского языка, где после первой «с» идет звук «а». В русском языке есть правило заимствования слов, которое позволяет употреблять иноязычное название или заменить русским вариантом, к примеру, перепевка.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Via
Via

Это сообщение отредактировал zeppelman - 18.10.2024 - 12:33

zeppelman , ну каг бэ... неужели есть люди, которые ни разу не слышали эту вещь в исполнении автора или The Beatles, хотя бы? И на полном серьёзе уверены, что первыми исполнителями являются ELO?..

А за тему в целом спасибо. Как всегда, только качественная музыка!

Это сообщение отредактировал TopRabbit - 18.10.2024 - 12:28

Хороший кавер может дать песне новую жизнь и иногда даже лучше первоначального исполнения. Я не знаю сколько перепевок whiskey in the jar я слышал. Она есть почти у каждого исполнителя народной музыки, но вариант Метлы мне всегда нравился больше всего. Или California dreamin' хрен знает сколько версий слышал, но лучше оригинала не было и нет для меня.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Никто ж не заставляет копать. ТС всё на блюдечке выложил. Многие каверы интереснее и известнее оригиналов. С удовольствием просвещусь. Как, впрочем, и всегда.

Зачем выдумывать то,чего нет в тексте? :

...Столь непочтительно к Бетховену обратился Чак Берри, который в 1956 году выпустил хит-сингл «Roll Over Beethoven»....

Это сообщение отредактировал zeppelman - 18.10.2024 - 12:36

Что-то я бОльшую часть из этого и не слышал, вроде. По крайней мере судя по названиям. Послушать только после работы смогу.

Есть такое. В одной из прежних тем уважаемый автор вспомнил Got My Mind Set On You. Версия Харрисона мне нравится больше оригинала. Ну так не зря же он Харрисон!

Сейчас ещё несколько острых примеров (кидайте шпалы, чёужтам, хехе):
1) Come Together (live at Donnington) - Aerosmith - да, именно эта живая версия круче оригинала. Может, потому что Том круче Пола на басу?.. Или Джоуи круче Ринго? Уверен, Джону эта версия понравилась бы.
2) Great Pretender - Фарух-наш-Булсара - несмотря на хорошие голоса у всех в The Pretenders, их оказалось недостаточно против одного Фредди.

Я могу принять случай, когда автор оригинала и кавера договорились об этом. Автор кавера отвечает за результат.
В ином случае это просто караоке без лицензии. Часто каверы чудовищны по качеству исполнителя и звукорежиссуры.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Не то чтобы не знал, что это каверы. Ни одной из этих песен даже не слышал. Ни в каком исполнении.

Согласен. Таких примеров сотни. Согласен на счёт great pretender, я кстати оригинал услышал позже исполнения Меркури. И меня он вообще не зацепил. Такая же ситуация с behind blue eyes. Сначала услышал кавер от limp bizkit, а уж позднее -оригинал от the who. Я их очень люблю, но кавер у меня кочует с флешки на флешку, из одной моей машины в другую, а оригинал я не люблю. Всё это вкусовщина, конечно, но вот так оно есть

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Спасибо, Zepp)
Многие каверы давно стали классикой)
И это хорошо)

Уже не помню что думал тогда в 70м году (пионерлагерь) - что это такое кавер от ВИА ... или что?/кто?

Но на всю жизнь запомнилась как одна из лучших "вещей". Оригинальная 45ка дорого, нашел переиздание - сборник хоррора vol.4

Это сообщение отредактировал Dtnil - 18.10.2024 - 13:04