Вот как бывает


Страницы: (2) [1] 2	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Michelle	15.10.2009 - 12:14 [ показать ]
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 11.02.09 Сообщений: 103	186 Трансформеры! via http://ka3ahoba-lt.livejournal.com/1670313.html
	[^]

Yap	[ показать ] [x]
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488
	[^]

~~rahc~~	15.10.2009 - 12:18 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 7.05.09 Сообщений: 211	это + ) мне понравилось правда из текста понял только крутая телка трансформируйся и йух встал
	[^]

atim44

15.10.2009 - 12:20

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 26.03.09
Сообщений: 34

Цитата (rahc @ 15.10.2009 - 13:18)

это + ) мне понравилось
правда из текста понял только крутая телка
трансформируйся и йух встал

такая же хрень

[^]

Michelle	15.10.2009 - 12:25 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 11.02.09 Сообщений: 103	там так в транслите: знаешь Лена, моя тачка это разумный инопланетный робот. Трансформируйся! ...заебись, козел, это самая крутая тёлка в целой школе , чего ты блять не трансформировался, а??!! Это сообщение отредактировал Michelle - 15.10.2009 - 12:29
	[^]

~~Freekee~~

15.10.2009 - 12:29

Статус: Offline

I can fix you!

Регистрация: 20.03.08
Сообщений: 1605

Награды (1):
	Заслуженный жабер ЯПа

Вот так по вашенски, дружественный народ)))
1 Знаешь, Лена, моя тачка это крутой инопланетный робот. ТРАНСФОРМИРУЙСЯ!
2 --
3 ТРАНСФОРМИРУЙСЯ!
4 - Заебись, козел!!! Это самая крутая телка в этой школе! Че ты, блять, не трансформировался, а!
- У меня хуй встал

оу, уже перевели, ну и хер с ним

Это сообщение отредактировал Freekee - 15.10.2009 - 12:30

[^]

ellba	15.10.2009 - 12:40 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 10.06.09 Сообщений: 623	вроде того апд. ээээ, уже и не раз перевели Это сообщение отредактировал ellba - 15.10.2009 - 12:41
	[^]

Хулиосрулио	15.10.2009 - 12:41 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 13.08.09 Сообщений: 278	Картинка убила. Вытираю слезы. Автору крест во все пузо! смешно и по-моему все понятно!
	[^]

~~sapoy~~	15.10.2009 - 12:58 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 22.01.09 Сообщений: 107	Прикольно, че вы тупите все и без перевода понятно.
	[^]

Redenis	15.10.2009 - 14:20 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 26.02.08 Сообщений: 141	"В мене хуй встав" - это "у меня хуй встал" ?! У нас лучше так не говорить, а то ведь вставят....
	[^]

gorky

15.10.2009 - 15:49

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 25.09.09
Сообщений: 606

Цитата

"В мене хуй встав" - это "у меня хуй встал" ?!У нас лучше так не говорить, а то ведь вставят....

Точняк))) Сначала тоже подумал зачем он просит чтоб в него хуй вставили??))))

[^]

ThinJelly	15.10.2009 - 15:57 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 27.09.09 Сообщений: 242	Прикольная тема! Обнимаю. Фраза "в мене хуй" поначалу насторожила..
	[^]

shoggot

15.10.2009 - 15:59

Статус: Offline

холодно..

Регистрация: 22.08.09
Сообщений: 1043

Цитата (gorky @ 15.10.2009 - 15:49)

Цитата

"В мене хуй встав" - это "у меня хуй встал" ?!У нас лучше так не говорить, а то ведь вставят....

Точняк))) Сначала тоже подумал зачем он просит чтоб в него хуй вставили??))))

да украинский язык сложный и не предсказуемый, надо быть осторожнее в россии, применяя некоторые фразы)) а то на самом деле кто то может не понять..)))

[^]

Formated	15.10.2009 - 16:51 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 11.03.05 Сообщений: 451	Не а чо, как раз правильнее было бы предположить что "в мене хуй встав" - это "во мне хуй встал" и из-за этого он не стал трансформироваться, чтобы не показать девке железный сюрприз.
	[^]

~~Alexanders~~

15.10.2009 - 17:04

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 5.06.09
Сообщений: 2893

Цитата (Redenis @ 15.10.2009 - 14:20)

"В мене хуй встав" - это "у меня хуй встал" ?!

У нас лучше так не говорить, а то ведь вставят....

Именно так и перевел

Добавлено1 в 17:10
П.с. Может за ето русских на украине и не любят?
Что они неправильно украинцев понимают... в некоторых случаях

[^]

Bormox	15.10.2009 - 17:20 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 3.02.09 Сообщений: 503	вот и думает каждый о своём : кто вставит и кому
	[^]

ScaRe

15.10.2009 - 18:13

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 10.06.09
Сообщений: 4

хахахахха)))

МЕХАНИЗМ

Подозрение на: флуд
Статья #2 дезинформационного кодекса
Выполненное действие: предупреждения +10%, лимит 1x3
Погрешность принятого решения: 9%

Это сообщение отредактировал system - 16.10.2009 - 18:09

[^]

~~OnkelPol~~

15.10.2009 - 18:36

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 23.07.09
Сообщений: 170

улыбнуло. плюсану

МЕХАНИЗМ

Подозрение на: флуд
Статья #2 дезинформационного кодекса
Выполненное действие: пользователь предупрежден
Погрешность принятого решения: 18%

Это сообщение отредактировал system - 16.10.2009 - 18:09

[^]

lexus8552	15.10.2009 - 19:08 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 21.09.08 Сообщений: 160	)) поржал! веселый комикс!
	[^]

РудиВурлитцер

15.10.2009 - 19:12

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 2.12.07
Сообщений: 603

Поржал!!! Крестанул)))

МЕХАНИЗМ

Подозрение на: флуд
Статья #2 дезинформационного кодекса
Выполненное действие: предупреждения +10%, лимит 1x3
Погрешность принятого решения: 24%

Это сообщение отредактировал system - 19.11.2009 - 15:11

[^]

Matilda	15.10.2009 - 21:27 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 19.03.05 Сообщений: 358	улыбнуло. плюсану :-)
	[^]

злыдень	15.10.2009 - 21:31 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 13.03.09 Сообщений: 319	Блять вот это трудности перевода плюс
	[^]

~~FLEENT~~	15.10.2009 - 21:55 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 14.12.07 Сообщений: 158	Это шедевр! Без трудностей перевода! Это сообщение отредактировал FLEENT - 15.10.2009 - 22:02
	[^]

Lamborghini	15.10.2009 - 21:59 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 25.08.09 Сообщений: 78	пасиб паржал, теме крест
	[^]

AlmostHuman	15.10.2009 - 22:16 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 4.07.08 Сообщений: 356	Комментаторам-переводчикам со своими версиями про "в меня хуй вставь" отдельный огромный п л ю с! Порвал живот!
	[^]

ВечныйСтудент

15.10.2009 - 22:24

Статус: Online

Юморист

Регистрация: 1.11.08
Сообщений: 427

Цитата (Redenis @ 15.10.2009 - 15:20)

"В мене хуй встав" - это "у меня хуй встал" ?!

У нас лучше так не говорить, а то ведь вставят....

По сравнению с переводом комикс меркнет...блин этож надобыло так

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 12597
0 Пользователей:

Страницы: (2) [1] 2

[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]