![]() Версия для печати темы |
| Прикольные картинки и видео приколы на ЯПлакалъ > Форум > Анекдоты и приколы > Признания в любви на разных языках
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Автор: Padsolnuh 27.06.2005 - 10:58 |
| ПРИЗНАНЬЯ В ЛЮБВИ ! ! ! Ракастан синра (финский) Ик Хуйд Ван Ю (голландский) Ана ахибеки (арабский) Йо тиамо (итальянский) Ме шен миквархаре (грузинский) Яд эльскир дэй (шведский) Же тем (французский) Мам те рад (чешский) Их либэ дих (немецкий) Мэн ссэни жаратам (казахский) Ка та уур дь (навахо) Эс кэс суримем (армянский) Ани охевет охта (иврит) Ан ата ва дай ску дес (япо Эс тэви милу (латышский) Во ай ни (китайский) Я цебе кахаю (белорусский) Ай лав ю (английский) Я тебя люблю (бабруйский) |
| Автор: denok 27.06.2005 - 11:01 | ||
цЯбе... Кохам че (польский) |
||
| Автор: Frolka 27.06.2005 - 11:04 |
| Много Ашыбок! Ани охевет охта (иврит) Не охта, а отха, и то, только когда Ж говорит М, А наооборот: Ани оhейв отах! Па японски - тожы пиздеж: Watashi-wa anata-o aisuru! |
| Автор: Thor 27.06.2005 - 13:31 |
| Трахацца давай! (пАдонкский) |
| Автор: Ликос 27.06.2005 - 13:35 |
| СагапО (греческий) бян сяна сёрирым (турецкий) |
| Автор: КедР 27.06.2005 - 13:36 |
| по-казахски: мен сенi жаратам или исчо вариант мен сенi жаксы коремiн |
| Автор: BLooDCorpse 27.06.2005 - 13:38 |
| Интересная заметочка. Раньше у меня была запись этой фразы по филлипински, но я её удалил Thor жесть! |
| Автор: Риток 27.06.2005 - 13:53 |
| Во ай ни - китайский Те ю беск - молдавский |
| Автор: КедР 27.06.2005 - 13:55 |
| А ГДЕ ЖЕ АЛБАНСКИЙ!?!?!? |
| Автор: WetPussy 27.06.2005 - 14:05 |
| Ме тумсе пьяр карте ху! (Пакистанский) |
| Автор: cookie 27.06.2005 - 14:32 |
| Аз обичем тэ (Болгарский) Лик, по-турецки еще как-то говорят а этот.. этот....Суахили, кто помнит загадку?? |
| Автор: Ликос 27.06.2005 - 14:37 |
| чичас по албански узнаю |
| Автор: Padsolnuh 27.06.2005 - 15:05 | ||||
Ну те та виднее ! А как по казахцки - давай ябатся ? Добавлено в [mergetime]1119874118[/mergetime]
В албанском языке каждая буква обозначает один звук, а каждый звук на письме обозначается одной буквой. Албанский алфавит выглядит так: a, b, c, ç, d, dh, e, ё, f, g, gj, h, i, j, k, l, ll, m, n, nj, o, p, q, r, rr, s, sh, t, th, u, v, x, xh, y, z, zh. Уже с первого взгляда на алфавит видно, что он содержит 36 букв, из которых 7 — гласные, и 29 — согласные. Есть также и сложные буквы dh, gj, ll, nj, rr, sh, th, xh, zh, или на языке линвгистов — диграфы. В албанском языке нет буквы w. Произношение Буквы b, d, f, g, h, k, l, m, n, p, r, s, t, v, z читаются б, д, ф, г, h, к, л, м, н, п, р, с, т, в, з соответственно. |
||||
| Автор: Ликос 27.06.2005 - 15:10 |
| вот,узнал. ту дуо шум (албанский) |
| Автор: cookie 27.06.2005 - 15:16 |
| что бы это значило?.... |
| Автор: Ликос 27.06.2005 - 15:19 | ||
ты по поводу шума?не,к нему никакого отнлшения не имеет.перевод из достоверного источника (албанского) |
||
| Автор: Basket 27.06.2005 - 15:28 |
| бабруйскай тоже нихера не правильно! по-бабруйски будет: я тебя таки люблю? |
| Автор: Grizzlikov 27.06.2005 - 15:29 |
| Ка та Груу дь (навахо) Афтар жжошь песчы есчё. |
| Автор: TaloN 27.06.2005 - 15:30 |
| Ракастан синра (финский) правильный вариант- minä rakastan sinua |
| Автор: ParaBellum 27.06.2005 - 15:39 |
| ком цу мир унд в попен трахен (интернациональный) |
| Автор: serpent 27.06.2005 - 15:40 |
| ма армастан синд (эстонский) |
| Автор: йбка 27.06.2005 - 15:43 |
| фсем зачот |
| Автор: Frolka 27.06.2005 - 15:46 |
| По бобруйски правильно: Я цябя хр-хрю! А па-олбански Я тибя луплю! |
| Автор: hawkeye 27.06.2005 - 15:54 |
| мян тора дуст дарям (фарси) мян сяни севирям (азербайджанский) |
| Автор: Bafita 27.06.2005 - 16:23 |
| тема зацепила)))))))))))) |
| Автор: Frolka 27.06.2005 - 16:27 |
| Ich liebe dich - па-нимеццке! Добавлено в [mergetime]1119878919[/mergetime] Проше пани дозволення пеньць минут до пердолення! (польск.) |
| Автор: Toxin 27.06.2005 - 16:41 |
| Господа, простите великодушно за вторжение, но здесь допущенна (вернее замечена мной) одна ошибочка. По чешски будет не Мам Те Рад, а Милую Те!!! Мам Те Рад это типа Ты Мне Нравишся, а Милую Те- Люблю Тебя. |
| Автор: Lesorub 27.06.2005 - 16:48 |
| эпсана юрадать (чувашский) |
| Автор: sokol 27.06.2005 - 17:05 |
| http://the-day-of-love.sitecity.ru/stext_0902200421.phtml тут полюбому |
| Автор: Ликос 27.06.2005 - 17:13 |
| sokol ,пасиба что топик похронил |
| Автор: Preacher 27.06.2005 - 17:18 |
| гыыы... создается топик для изучения разных языков.... тогда немного всякой всячины: - джалап унэнискэ (узбекский) - скихайот (узбекский) - мутха твини ико чле кхле (грузинский) ну и - шени дэда (грузинский)... написано наслух... знающие, подкорректируйте ошибки предупреждаю заранее, это плохие матерные словца... |
| Автор: CTAKAHbl4 27.06.2005 - 17:27 |
| Мэ тут камао-по цыганский... |
| Автор: samba 27.06.2005 - 17:27 |
| неправильно по фински Добавлено в [mergetime]1119882530[/mergetime] Мина ракастан синуа....... вот так правильно Mina rakastan sinua тока в первом слове последня буква с двумя точками сверху....у меня просто нет такой |
| Автор: Хаус 27.06.2005 - 17:45 |
| Амхарский - Афэггерэ антэ Алтайский - Мэн сэни турар Абхазский - Сара бара бзия бзой Бирманский - Чэна тинго чхи ти (Чумма тинго чхи ти) Испанский - Йо тэ амо Коми - Мэ радэйт тэне Кара-латыкский - К'тыбытык Нивхский - Ни чезмудь (моё любимоё) Нивхский (гилянский) - Коды моды чмодь Тувинский - Мэн сэни ынакшир Тамильский - Нан уннаи кадалирэн Норвежский - Ег дэг элски Якутский - Мин эн манмаа Эстонский - Ма армастан синд Эсперанто - Ми амас син Эрзянский - Мон тон вечкемс Эрзянский - Мон тон вечкемс Чувашский - эп сана йорадап Чешский - Мам те рад Хинди - Мэи тумсей пяр карта хум Хакасский - Мин син хынара Ханси - Ина зон ка Сербско-хорватский - Я ту волети Португальский - А мо тэ Румынский - Т'юбеск и ещё дох разных, но влом писать. тока если кому нада |
| Автор: Preacher 27.06.2005 - 17:53 |
| мин синЕ яратам (по-татарски).... спрашивал у носителя |
| Автор: Юло 27.06.2005 - 18:26 |
| армастан синд (естониш) |
| Автор: Frolka 27.06.2005 - 20:24 | ||
Упал под стол! |
||
| Автор: denok 27.06.2005 - 20:27 | ||
Как бы тык-нуть |
||
| Автор: Frolka 27.06.2005 - 20:29 | ||
Я в туволети! |
||
| Автор: Velveta 27.06.2005 - 21:04 |
| Бен сени сэвийорум - турецкий |
| Автор: Япанутыйполковник 27.06.2005 - 21:54 |
| Литовский- Аш тавя милюё Добавлено в [mergetime]1119898471[/mergetime] Литовский- Аш тавя милю |
| Автор: leonsss 27.06.2005 - 21:59 |
| Ани охевет охта (иврит) nepravilno !!! oshibka v slove pravilno budet ----> Ани охевет otxa |
| Автор: Кокос 27.06.2005 - 22:15 | ||
Абассалса!!! Кагбутта калдует ктота! Трах-тебедах-тебедох! Нах!! |
||
| Автор: Япанутыйполковник 27.06.2005 - 22:15 |
| Литовский- Аш тавя милю |
| Автор: ака 27.06.2005 - 22:26 |
| По путански - 100 баксов есть? На ГИБДДешском - Нарушаем? |
| Автор: PAFFKA 27.06.2005 - 23:05 | ||
На бабруйском лучше - Я тебя лУБЬлЮ! |
||
| Автор: vdas 28.06.2005 - 00:32 |
| аш тавЯ мИлю (литовский) |
| Автор: mimino 28.06.2005 - 01:10 |
| пара поправок, живу на кавказе, так что имею право исправить: по армянски будет правильно - ес кез сирумем, а по грузински - ме шен миквархар |
| Автор: lobster 28.06.2005 - 01:26 |
| во насрали)))) адин хер фсе забудут что писали, как тока закроют топег))) |
| Автор: BlackHalf 28.06.2005 - 02:05 | ||
Странно, я слышал, што по-китайски Сунь-вынь... |
||
| Автор: Genofob 28.06.2005 - 04:14 |
| по-арабски неправильно мужик к женщине: ана ухиббуки женщина к мужику: ана ухиббука исковеркали непонятно как |
| Автор: стам 28.06.2005 - 04:57 |
| по-узбекски, значится: men senni sevaman, это если в половом смысле, men senni yaxshi kuraman, это в плане, помидоры, кино, и пр. Типо, выебу: men senni sikaman. Типо, маму ебал: onaning sikay, онанинг сикай, фраза отшен известная почти повсеместно. А, на иврите наврали. Ани охевет отха, говорит баба мужику Мужик бабе говорит: ани охев отах. А, по-таджикски: ман туро нагз мебинам. А, типа, выебу: мегом. Там ещё шутят: мегом с разбегом. А маму выебу по-таджикски: бьетагом. Маму в пизду ебал: куси бьетагом. По крымско-татарски я твоего папы расчёску от бороды ебал: Ским бабанг сакал тарагни. Такой у них вот своеобразный, не похожий на наш мат. Добавлено в [mergetime]1119924045[/mergetime] А, да, и, конечно же, по латыни: Penis pro oris quantum satis. Lingua Latina non est penis canina -- латинский язык это тебе не хуй собачий. |
| Автор: ака 28.06.2005 - 06:11 |
| армяне рулят СИР.У.МЕН |
| Автор: Padsolnuh 28.06.2005 - 09:18 | ||||
Без базара Абхазы по мойму рулят |
||||
| Автор: xxxPatxxx 28.06.2005 - 09:25 | ||
в точку!!!!!!!! это самое реальное признание..... |
||
| Автор: yurzan 28.06.2005 - 14:37 |
| мин менем яратам (татарский) |
| Автор: Genofob 28.06.2005 - 14:49 |
| yurzan неа! неправильно, двойка =) тут уже писали "мин синЕ яратам" а мин мине яратам - это "я себя люблю" |
| Автор: SpectatoR 28.06.2005 - 15:09 | ||
ни хера... по турецки. сэни(или севи) севьЁрум |
||
| Автор: Stilton 28.06.2005 - 15:38 |
| По армянски неправильно написано По армянски будет......ЙЕС КЭС СИРУМЭН а не сУрИмэн |
| Автор: mimino 28.06.2005 - 17:36 | ||
СИРУМЕМ М поверьте, я вам как армянин говорю!!!! |
||
| Автор: Bikerrr 28.06.2005 - 18:29 |
| На украинском языке: Я тэбэ кохаю |
| Автор: Qdos 28.06.2005 - 23:00 |
| по-латышски пишыцца так ES TEVI MīLU, то есть И длинное |
| Автор: nyi 30.06.2005 - 20:00 |
| По татарски: мин сине Яратам |
| Автор: АНЯ 1.07.2005 - 02:27 |
| До здравствует свобода) |
| Автор: Инкогнито 1.07.2005 - 02:45 |
| Я смотрю - просто сборище пылеглотов |
| Автор: Matilda 1.07.2005 - 02:46 | ||
|
||
| Автор: Thor 1.07.2005 - 12:57 |
| мля. тут сплошные вучёные аказывается. а я ничё не знаю. ну звиняйте, институток я не кончал. впрочем... Мадам, жопхен жёпхе воткю (французский, по крайней мере как-то так можно попросить немного денег на водку |
| Автор: Padsolnuh 1.07.2005 - 14:50 | ||
Ну вот ! ! ! Мы тут типа о высших чувтвах человеческих,,, а те всеб нажратса да еще и за бабло француженки |
||
| Автор: v3r4L3x 20.09.2006 - 12:33 |
| Хотите признаться Вашей возлюбленной в любви как-то по-особенному и удивить её своим знанием иностранных языков? Вот список перевода фразы "Я тебя люблю" на самых распространённых языках мира. Конечно, Ваша "половинка" ничего не поймет, но звучит-то как красиво! 1. Абхазский - Сара бара бзия бзой 2. Арабский - Ана ахебек (Ана ахебеки) 3. Адыгейский - Сэ оры плэгун 4. Алтайский - Мэн сэни турар 5. Албанский - Уне дуа ти 6. Амхарский - Афэггерэ антэ 7. Английский - Ай лав ю 8. Армянский - Эс кэс сирумэм 9. Афганский - Ма ди кавэл мина 10. Башкирский - Мин хинэ яратау 11. Белорусский - Я тябэ кахаю 12. Бирманский - Чэна тинго чхи ти (Чумма тинго чхи ти) 13. Болгарский - Аз ти обичам 14. Бурятский - Би шамай дурлаха 15. Венгерский - Серетлек 16. Вьетнамский - Эм йеу ань,ань йеу эм 17. Голландский - Ик хуид ван ю 18. Греческий - Эго агапо су 19. Грузинский - Ме шен миквархар 20. Датский - Йег элскер дит 21. Дунгайский - Во жыай ни 22. Иврит - Ани охевет отха 23. Идиш - Об дих лыб 24. Индонезийский - Сайя ментьинта коу 25. Испанский - Йо тэ амо 26. Итальянский - Ио тэ амо 27. Кабардино-Черкесский - Сэ уэ лагун 28. Казахский - Мэн сэни жаратам 29. Кара-латыкский - К'тыбытык 30. Киргизский - мен сэни суйу 31. Калмыцкий - Би чи дурта болх 32. Коми - Мэ радэйт тэне 33. Корякский - Гымнан гыччи ылну лынык 34. Кумыкский - Мэн сэни сюйим 35. Китайский - Во ай ни 36. Лакский - На вин хира хун 37. Латвийский - Эс тэви милу 38. Латинский - Эго ту амарэ 39. Литовский - Аш тавес милю 40. Луганда - Нкуквагала 41. Македонский - Яс тэбэ сакам 42. Малагайский - Тиа иануо ао 43. Малайзийский - Аку кунта капада авак 44. Марийский - Мый тыймым ратам 45. Менгрельский - Ма си мныорк 46. Молдавский - Т'юбеск 47. Монгольский - Би танд хайртай 48. Мордовский - Мон вечкан 49. Навахо (дине) - Ка-та-уур-дь 50. Нивхский (гилянский) - Коды моды чмодь 51. Немецкий - Ихь либе дихь 52. Нивхский - Ни чезмудь 53. Норвежский - Ег дэг элски 54. Ненецкий - Мань хамзангав сит 55. Осетинский - Аз даима уварзон 56. Персидский - Ман то эйсч 57. Польский - Я цен кохам 58. Португальский - А мо тэ 59. Румынский - Т'юбеск 60. Сербско-хорватский - Я ту волети 61. Словацкий - Мам тя рад 62. Словенский - Яз ти любити 63. Сомали - Анига ку есель 64. Суахили - Мимикупенда 65. Тагальский - Ако сия умибиг 66. Таджикский - Ман тул нохс метинам 67. Тамильский - Нан уннаи кадалирэн 68. Татарский - Мин сини яратам 69. Тувинский - Мэн сэни ынакшир 70. Турецкий - Бен сана сэвийорум 71. Узбекский - Мэн сэни севем 72. Украинский - Я тэбе кохаю 73. Удмуртский - Яратыщке мон тонэ 74. Финский - Ракастан синуа 75. Французский - Жэ тэм 76. Ханси - Ина зон ка 77. Хакасский - Мин син хынара 78. Хинди - Мэи тумсей пяр карта хум 79. Чешский - Мам те рад 80. Чувашский - Эп сана йорадап 81. Шведский - Яд эльскар дэй 82. Эвенкийский - Би синэ фйв 83. Эрзянский - Мон тон вечкемс 84. Эсперанто- Ми амас син 85. Эстонский - Ма армастан синд 86. Якутский - Мин эн манмаа 87. Японский - Аната ва дай ску дес Вот отсюда |
| Автор: Dotsent 20.09.2006 - 12:35 |
| А как перевести фразу "хуета шопесдец"? И почему в "Про это"??? |
| Автор: aikineo 20.09.2006 - 12:46 | ||
Вот так правильно 18. Греческий - Эго эсена агапо (или С'агапо) 28. Казахский - Мен сени жаксы коремын 56. Персидский - Ман торо дост дорам 58. Португальский - Эу те амо 66. Таджикский - Ман туро нагз мебинам 70. Турецкий - Бан сени севиёрум 71. Узбекский - Мен сени севаман 78. Хинди - Ме тумсе пьяр картаху 87. Японский - Дайсуки дес |
||
| Автор: KopojIb 20.09.2006 - 13:16 |
| па немецки цецки-пецки, а па русски бутерброд © Республика Шкит |
| Автор: Zaibatsu 20.09.2006 - 16:51 |
| и не "латвийский", а "латышский" язык |
| Автор: MarylinMonroe 20.09.2006 - 16:55 | ||
ти амо - правильно |
||
| Автор: ака 20.09.2006 - 17:01 |
| Албанцкий- Пакажи сиське! |
| Автор: Бродягa 21.09.2006 - 08:52 | ||
произносится ВУ АИ НИИ - дословный перевод - я любить ты. В китайском нет падежей |
||
| Автор: Nokin 21.09.2006 - 16:24 |
| мин сине яратам кажя(ж с хвостиком) бугы ашатам (по татарски (с довеском)) |
| Автор: Турок 29.09.2006 - 22:51 | ||||
мен сенi cyемын
Ben seni seviyorum |
||||
| Автор: Catlife 30.09.2006 - 16:07 |
| Баян |
| Автор: Бродягa 30.09.2006 - 16:46 |
| Catlife нунихуиа сибе !!!!!!! дастал аднака !!! ссылку !!!!! |
| Автор: ЙАоЦЦТОЙ 3.10.2006 - 11:54 |
| В МАШИНУ СУКА - по Краснодарски |
| Автор: faGoth 5.10.2006 - 16:03 |
| Аццкая беспезды тема! Ниибаццо нужная и, сцуко, палезная. Типерь буду пользаваццо! |
| Автор: JuliaSatan 24.05.2008 - 22:51 |
| Ма армастан синд - эстонский) |
| Автор: Мярвочка 24.05.2008 - 22:53 |
| Археология рулит! |
| Автор: nervomotko 25.05.2008 - 02:01 | ||
ма армастан синУ по эстонски а по немецки трахатца _поппен или фёгельн или фикен |
||
| Автор: Эльфийко 25.05.2008 - 02:03 | ||
nervomotko
или бумсен |
||
| Автор: МихУил 25.05.2008 - 12:23 | ||
плюс стопиццот!!! |
||
| Автор: Dimetz 27.05.2008 - 23:27 | ||||
я тебе кохаю украiнська |
||||
| Автор: plotnii 27.05.2008 - 23:31 | ||
правильно-те юбеск.так уж вышло,что в молдавском(румынском)слово любовь слышится как-юбИря.о как.сам окуел,когда узнал.))) Добавлено в [mergetime]1211920344[/mergetime] JuliaSatan привет археологам!!! |
||
| Автор: Мярвочка 27.05.2008 - 23:37 |
| Эльфийко Knallen, durchnehmen |
| Автор: EwGesha 28.05.2008 - 13:29 |
| познавательно надо в Праге опробовать |
| Автор: siplyijunior 29.05.2008 - 00:48 |
| про чукчей мля забыли!!!норка моя лупить хошь!!!сыктырм |
| Автор: punkomat 29.05.2008 - 07:50 |
| ояибу (Вассерманский) |
| Автор: PADONAKfromKZ 29.05.2008 - 12:50 |
| еще по казахски: мен сенi суйемын |
| Автор: BpegiHa 4.06.2008 - 04:23 | ||
ne pravil6no!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TE DUA SHUME-TAK PRAVIL6NO! TE DUA-TEBYA LYBLY...A SHUME-SIL6NO Добавлено в [mergetime]1212543145[/mergetime] A vot vam i neskol6ko matov na olbanskom! sqhip shanon-eb tvay mamy(perevod) budalle-idiot shkar dap shanon<---------s4itaetsya samym obidnum! --------------------MIR JAM ---------------------------- |
||
| Автор: putamadre 12.06.2008 - 10:34 |
| ma armastan sind (эстонский) |