Алкоголь помогает лучше говорить на иностранных языках, заявляют ученые. Я знал! Я всегда это знал!

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Турук
20.10.2017 - 15:23
Статус: Offline


В цирке не смеюсь

Регистрация: 6.08.14
Сообщений: 1137
85
Небольшие порции спиртного, как выяснили ученые, действительно развязывают язык и позволяют человеку правильнее выговаривать слова и активнее общаться на иностранных языках, следует из статьи, опубликованной в Journal of Psychopharmacology

"Мы показали, что прием алкоголя может помочь людям, только что выучившим иностранный язык, точнее и быстрее проговаривать иностранные слова. Это, в свою очередь, подтверждает расхожее представление о том, что небольшие дозы алкоголя помогают двуязычным людям говорить на втором языке", — заявила Инге Керсберген из университета Ливерпуля (Великобритания).

Одно из самых распространенных и общепринятых представлений об алкоголе — что спиртное развязывает язык и заставляет человека говорить о том, что он обычно скрывает, или помогает ему преодолевать стеснительность при общении с противоположным полом или иностранцами.

Керсберген и ее коллеги подтвердили, что это на самом деле так, наблюдая за поведением примерно пяти десятков немцев, недавно выучивших голландский язык и согласившихся принять участие в эксперименте, который проводили психологи из Британии, Германии и Нидерландов.

Ученые приглашали участников опытов пообщаться на свободную тему с носителями голландского языка, а перед началом беседы предлагали выпить порцию "сока". В некоторых случаях напиток действительно был безалкогольным, а в других — представлял собой подкрашенную и разбавленную водку.

За общением следила еще одна группа добровольцев — они оценивали уровень знания языка у участников беседы, но не знали, как и зачем проводится эксперимент. После завершения опытов ученые просили добровольцев самостоятельно оценить свой уровень владения голландским языком и сравнивали эти показатели с тем, что им говорили "лингвисты" из второй группы.

Результаты оказались крайне любопытными. Люди, выпившие стакан водки, в среднем получали на пять (из 100) баллов больше, чем трезвые участники беседы, и при этом гораздо быстрее и корректнее произносили голландские слова.

Что интересно, алкоголь не влиял ни на самооценку участников опытов — и "пьющие", и "непьющие" считали, что они знают голландский одинаково плохо, — ни на их знание грамматики и словарный запас.

Как подчеркивают психологи, подобные выводы не означают, что все люди, желающие общаться на иностранных языках, должны постоянно употреблять спиртное в больших количествах. Участники опытов выпивали лишь небольшое количество водки, и увеличение дозы, как предполагают ученые, привело бы не к улучшению, а к ухудшению их языковых способностей.
источник
 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
pcVirus
20.10.2017 - 15:25
28
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 12.04.06
Сообщений: 681
Я как ебну флакон, когда за бугром, с местными говорю как на родном, а с утра 2 слова связать не могу
 
[^]
Цкот
20.10.2017 - 15:25
4
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 23.06.13
Сообщений: 636
Цитата
Алкоголь помогает лучше говорить на иностранных языках

Беспезды помогает, проверяли. Но иногда бухой мужик может думать, что он говорит на иностранном языке, с этим тоже сталкивались gigi.gif
 
[^]
Tpuдевятый
20.10.2017 - 15:25
12
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.06.14
Сообщений: 2150
-МГИМО финишт?
-Аск!

Алкоголь помогает лучше говорить на иностранных языках, заявляют ученые. Я знал! Я всегда это знал!
 
[^]
Toha1983
20.10.2017 - 15:26
4
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 21.07.17
Сообщений: 25
Обычно после небольшой порции алкоголя следует большая порция, после которой родная речь забывается.
 
[^]
ehsimatsur
20.10.2017 - 15:27
4
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 16.08.13
Сообщений: 798
Я на Октоберфестах спокойно со всеми трындел! rulez.gif
А вот дочери с иностранным помочь не могу... alik.gif
 
[^]
chimaton
20.10.2017 - 15:27
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.06.13
Сообщений: 2563
И не только на других языках. У меня приятель детства, сильно заикается, так вот когда мы начали употреблять спиртное, в пацанчике проснулся не умолкаемый говорун, причем в состоянии опьянения он не заикался и не плохо пел песни, а наутро опять общение с подбором предполагаемых слов....
 
[^]
veselushka
20.10.2017 - 15:27
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 22.07.15
Сообщений: 758
Цитата (Турук @ 20.10.2017 - 15:23)
Алкоголь помогает лучше говорить на иностранных языках, заявляют ученые


О, так наши на курортах оказывается улучшают свои способности говорить на иностранном языке. Молодцы, стараются. lol.gif
 
[^]
dynkan
20.10.2017 - 15:27
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.03.14
Сообщений: 4879
Пффф, плис гив ми ту дабл виски энд ту кола отдельно, все бармены меня понимают, доктор, полиглот? lol.gif
 
[^]
boozycat
20.10.2017 - 15:28
22
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 31.07.15
Сообщений: 855
Мы давно это знали biggrin.gif
 
[^]
ZLO1312
20.10.2017 - 15:28
8
Статус: Offline


Спартак-чемпион!!!

Регистрация: 11.05.13
Сообщений: 8111
Ясен пень, русская водка убирает все границы, мир, дружба, водка матрёшка)))


 
[^]
mikola60
20.10.2017 - 15:30
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 25.10.12
Сообщений: 746
Ну как бы мы это знали из фильма "Особенности национальной охоты", когда Кузьмич к дояркам заруливал на "УАЗе"!-))
 
[^]
zubrus
20.10.2017 - 15:30
6
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 1.04.08
Сообщений: 529
С французами в кабаке были.
Сначала жена нам переводила.
После литра водки я и 2 француза начали прекрасно понимать друг друга!
Рашн водка круче гугл переводчика))))
Тока точно не помню...то ли я начал французский понимать,то ли французы по-русски...

Это сообщение отредактировал zubrus - 20.10.2017 - 15:39
 
[^]
leoncarp
20.10.2017 - 15:33
0
Статус: Offline


Профессиональный эмигрант

Регистрация: 22.05.15
Сообщений: 1674
Было дело, точно. Учили языки слегка поддатыми. Для "развязки" реально полезно немного выпить, так чтоб завтра помнить всё это rolleyes.gif
 
[^]
iklamin100
20.10.2017 - 15:33
3
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 9.07.17
Сообщений: 844
"помогает лучше говорить на иностранных языках", еще как помогает, я бухой начинаю на идиш разговаривать, идиш ты на и в......
 
[^]
MoiseyMAN
20.10.2017 - 15:34
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 30.11.14
Сообщений: 54
В трамвае наступил мужик на ногу женщине. М:"О, пардон, мадам..." Ж: "Вы по французски говорите?" М: "Ну а хули!"
 
[^]
joker888666
20.10.2017 - 15:34
2
Статус: Offline


Гондольер

Регистрация: 3.11.14
Сообщений: 37731
И ....это правда!) alk.gif

Алкоголь помогает лучше говорить на иностранных языках, заявляют ученые. Я знал! Я всегда это знал!
 
[^]
j26
20.10.2017 - 15:36
0
Статус: Offline


Бифуркационизатор энтропии

Регистрация: 4.07.13
Сообщений: 2211
Цитата
Я знал! Я всегда это знал!

Цитата
Алкоголь помогает лучше говорить на иностранных языках, заявляют ученые

А понимать помогает эти языки?
 
[^]
Tpuдевятый
20.10.2017 - 15:40
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.06.14
Сообщений: 2150
Цитата (MoiseyMAN @ 20.10.2017 - 15:34)
В трамвае наступил мужик на ногу женщине. М:"О, пардон, мадам..." Ж: "Вы по французски говорите?" М: "Ну а хули!"

В кабинку сортира яростно ломится мужик, дергает ручку пытается открыть дверь. Голос из кабинки:
— Да занято, ёбаный в рот!!!
— О, пардон.
— Сильвупле, блять!
 
[^]
pisar4uk
20.10.2017 - 15:43
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 27.03.15
Сообщений: 52
Сегодня буду изучать иностранный язык.
Today I will study a foreign language.
О ура получается, еще по 50гр.
 
[^]
ХренаСЕ
20.10.2017 - 15:51
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.06.06
Сообщений: 3089
Я помню наебенились в Китае и в бар поехали за добавкой, так разговор сопровождающего с таксистом очень даже понимали, временами поддерживали.
Зы: китайский знаю на уровне сяо-мяо
 
[^]
Mahora
20.10.2017 - 16:02
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.01.17
Сообщений: 2664
У меня знакомый заочно учился, с языком у него проблемы,после сдачи сессии он пригласил преподавателя немецкого в сауну, поблагодарить. Выпили они там не мало, и когда пришло время разъезжаться по домам, оказалось что препод забыл напрочь русский язык и на вопрос - где ты живешь?, только на басурманском отвечает. Долго с ним мучился, в итоге повез ночевать к себе.
 
[^]
Unca
20.10.2017 - 16:04
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 20.04.15
Сообщений: 700
Заявляю - это точно. Однажды с немцем познакомился в отеле в Турции. Вечером в баре понимали друг друга за стопкой другой, а как блять утром на завтраке, нихуя не он, не я не врубались о чём говорим. В обед после бара, опять начинали друг друга понимать и чем пьянее, тем лучше. beer.gif

Это сообщение отредактировал Unca - 20.10.2017 - 16:05
 
[^]
HondaVodka
20.10.2017 - 16:07
1
Статус: Offline


куновод мотоциклист

Регистрация: 26.08.15
Сообщений: 1282
Истина!
Я средненько владею английским, как туристу для посещения достопримечательностей хватает, но свободно общаться не могу.
И хрен его знает как, мы на мотофестивале бурапа в тае всю ночь общались с тайцами, потребляя местный вискарь, обсуждая правительство, политику, религию, мифы наших стран, качество дорог и даже, блять, будет ли нашествие инопланетян!!!! И охуенно друг друга понимали! beer.gif

Это сообщение отредактировал HondaVodka - 20.10.2017 - 16:11
 
[^]
nelegal82
20.10.2017 - 17:26
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 2.02.16
Сообщений: 25
Цитата (pisar4uk @ 20.10.2017 - 15:43)
Сегодня буду изучать иностранный язык.
Today I will study a foreign language.
О ура получается, еще по 50гр.

Прошу прощения за мой французский, но кажись о планах на будущее правильнее будет - I am studing a foreign language today. И да я уже пиво раскупорил....
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 12350
0 Пользователей:
Страницы: (5) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх