Да как, как.
Ищешь вашего сантехника-гинеколога, ну того, который отвечает за отключения труб всяких, договариваешься с ним на пару часов отключить стояк с горячей водой.
Сколько он с тебя слупит, сказать не могу, но весьма негуманно.
Пока воды нет, спиливаешь стояк сверху и снизу, нарезаешь резьбы и ставишь новый стояк из П\п с отводами на новый полотенцесушитель.
Не забудь его повесить на американки.
И байпас сделай, а то малоли, потечет сушитель твой, так хоть снять можно не отключая воду.
yaplakal.com