Фишка от локализаторов Tomb Raider, 1С-СофтКлаб прикололись при озвучке.


Страницы: (3) [1] 2 3	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Pelican	10.03.2013 - 23:13 [ показать ]
Статус: Offline Шутник Регистрация: 9.05.12 Сообщений: 96	296 Для тех кто не играл или играл в английскую версию. Звук обязателен. Слушаем бандитов. Размер файла: 2,8 Мб Продолжительность: 00:38
	[^]

Yap	[ показать ] [x]
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488
	[^]

korro7	10.03.2013 - 23:15 [ показать ] 8
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 2.10.11 Сообщений: 165	В конце прикольно с Ельцыным)))
	[^]

борт239	10.03.2013 - 23:20 [ показать ] 17
Статус: Offline Приколист Регистрация: 2.02.12 Сообщений: 220	ну просто Ахуенная озвучка! за ними уже выехали?
	[^]

Antropomorph	10.03.2013 - 23:20 [ показать ] 5
Статус: Offline Сущность Регистрация: 13.08.11 Сообщений: 91	"Она убила русского?!" - с этого момента начал дико угорать.=) Все - таки, наши могут! Изредка, но могут.=)
	[^]

Arzach	10.03.2013 - 23:21 [ показать ] 6
Статус: Offline Шутник Регистрация: 5.03.12 Сообщений: 37	Локализаторов жалко, походу скоро прикроют …
	[^]

~~Savor~~	10.03.2013 - 23:32 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 20.05.12 Сообщений: 346	Не прикроют максимум только уволят виновных. Будет очень обидно если уволят(тут хоть посмеяться реально есть над чем 8) ) Это сообщение отредактировал Savor - 10.03.2013 - 23:32
	[^]

BloodSmith	10.03.2013 - 23:34 [ показать ] 2
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 20.11.12 Сообщений: 105	Тоже смеялся когда проходил) Прикольная игрушка часов на 10 примерно. Очень много видеовставок.
	[^]

ChopChop	10.03.2013 - 23:34 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.12.12 Сообщений: 1195	хороша озвучка) п.с. игра попсовата =)
	[^]

~~sp1r1tcrusher~~	10.03.2013 - 23:50 [ показать ] 3
Статус: Offline хороводовод Регистрация: 26.02.11 Сообщений: 599	Дмитрий Анатолич там серьезный пацан, Владимир Владимирович отлетел очень быстро =)
	[^]

~~VVoldemar~~	10.03.2013 - 23:50 [ показать ] 4
Статус: Offline Сам такой! Регистрация: 14.11.11 Сообщений: 15279	Здорово. "Борису уже сообщили". Вот это действительно качественная озвучка. Явно подошли с фантазией, а то самое лучшее что я до этого слышал это было "пиндец тебе мудак балканский" в тему, но не смешно. А тут и смешно и в тему.
	[^]

OldGarry	10.03.2013 - 23:54 [ показать ] 2
Статус: Online Хуй! Пизда! Социализм! Регистрация: 19.06.12 Сообщений: 3022	Молодцы, че. Низы как могут, верхи как хотят... грустна...
	[^]

~~jusshum~~	10.03.2013 - 23:54 [ показать ] 6
Статус: Offline Гость Регистрация: 21.09.11 Сообщений: 0	Буквально пару минут назад закончил проходить. Игра мега крутая!
	[^]

~~falsh777~~	10.03.2013 - 23:59 [ показать ] 18
Статус: Offline Поехавший в ад Регистрация: 7.01.13 Сообщений: 1095	1С так зажрались, что хуй за мясо не считают. Из-за них Bioshock 3 переводят разработчики.
	[^]

Pelican	11.03.2013 - 00:42 [ показать ] 4
Статус: Offline Шутник Регистрация: 9.05.12 Сообщений: 96	jusshum Я то-же от игры получил огромное удовольствие.
	[^]

Gheka

11.03.2013 - 01:26

Статус: Offline

В тени человечества

Регистрация: 25.10.11
Сообщений: 2540

Цитата (Pelican @ 10.03.2013 - 23:42)

jusshum
Я то-же от игры получил огромное удовольствие.

Если взять во внимание что это типа предыстория (я так из описания игры понял) то в принципе можно сказать что игра получилась очень удачная... Зря образ изменили) Но сиськи оставили))))

З.Ы. Я любил Тобм Райдер не за экшн, который тут, а за всякого рода головоломки, в сочетании с экшеном в последних частях, было круто)

Это сообщение отредактировал Gheka - 11.03.2013 - 01:27

[^]

AlexShad	11.03.2013 - 01:53 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 4.02.13 Сообщений: 40	А я купил игру эту в Ориджн, он установил все таки в стим ее.. (в стим она была дороже на 100 руб), но она у меня на Английском?! о.О В настройках поставил русский язык, показывать субтитры... а мультики все равно на английском... как нить на русский можно переключить????
	[^]

Винчестер	11.03.2013 - 04:11 [ показать ] 4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 27.10.08 Сообщений: 1829	ахах, только вчера проходил это место, но диалог не дослушал, убил обоих, эх :)
	[^]

msemenov	11.03.2013 - 05:07 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 26.04.09 Сообщений: 757	а как точно игра называется? хочу поиграть уже)))
	[^]

LisaVasya	11.03.2013 - 08:18 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 19.02.13 Сообщений: 445	неожиданно!
	[^]

ZELL41km	11.03.2013 - 09:20 [ показать ] 0
Статус: Offline New Paradigm Регистрация: 13.11.05 Сообщений: 1361	Вот вам и отечественный "перевод". Играй после этого в локализации. Отсебятину уже даже не стесняются запихивать.
	[^]

МДФ	11.03.2013 - 09:35 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.02.12 Сообщений: 1075	Если бы можно было поставить десять "+" поставил бы.)
	[^]

alkormizar	11.03.2013 - 09:36 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 14.12.11 Сообщений: 309	Да это просто праздник какой-то !!!
	[^]

~~VeteR2612~~	11.03.2013 - 10:04 [ показать ] 2
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 29.06.11 Сообщений: 784	не дошел ещё до этого места, дойду прислушаюсь это лучшая локализация
	[^]

Thief	11.03.2013 - 10:04 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 8.07.05 Сообщений: 10654	Просто зе бест! Щас играю,сюда еще не дошел) Молодцы локализаторы!
	[^]

Сергитхар	11.03.2013 - 10:04 [ показать ] 1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 3.12.10 Сообщений: 561	ранние озвучки софтклаба - хуита имхо (либо мне не везло)
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 23251
0 Пользователей: