Что-то в этом анекдоте определённо есть. Если мечта давно неактуальна, а вы всё равно не упустили случай её осуществить, значит, это была настоящая мечта. А если прошли мимо, выходит, это вовсе никакая не мечта, а всего лишь мимолётное желание.
Том второй — Мир небесных тел, числа и фигуры. Тут, понятно, речь идёт о науках (настоящих, а не гуманитарных)