Думается мне, что все гораздо проще. - Это просто наеб.
На 50мл там больше чего? газа? геля? Имхо пиздежа. )
Старый анек в тему -
Стоит продавец кавказской национальности за прилавком, продает вино.
Подходит покупатель: "У вас Киндзмараули есть?".
Продавец: "Есть." Достает бутылку, клеит этикетку: "Пожалуйста, дарагой..."
Покупатель: "а Вазисубани есть?".
Продавец: "Есть." Достает бутылку, клеит этикетку: "Пожалуйста, дарагой..."
Покупатель: "А Хванчкара есть?"
Продавец: "Есть, дарагой!... наклейки нету. (("