Книги как правило по разделам, с правилами и т.п. Никогда не понимал нафига русскому человеку который кое-как говорит по-английски знать все эти правила английского языка? Дети ведь как-то говорят на языке не зная правил. Да что там дети, абсолютное большинство русских людей пользуются русским и им вполне хватает знать "жи/ши пиши через и".
Слушай иностранные новости, там и речь у дикторов хорошая и слова/выражения актуальные, а не "Ландан ис э кэпит оф Грейт Британ". Но есть и минус - станешь "навальненком" и агентом госдепа