Греки довольно спокойно относятся к кошачьим,как и их "соседи"-турки.Да и греки кошек подзывают обычно "пс-пс",на наше кис-кис-довольно похоже,та же "с" свистящая.
Да и турков звучит похоже-"пис-пис".
Однако,количество русских на Кипре давно не вызывает удивления.